GOBIERNO DE PUERTO RICO
20 ma. Asamblea 2 da. Sesión
Legislativa Ordinaria
SENADO DE PUERTO RICO
Informe sobre la R. del S. 257
24 de septiembre de 2025
AL SENADO DE PUERTO RICO:
La Comisión de Asuntos Internos, previa consideración, recomienda la aprobación de la Resolución del Senado 257, con las enmiendas contenidas en el entirillado electrónico que se acompaña.
La R. del S. 257, según referida, propone cambiar el nombre de la Comisión de Familia, Mujer, Personas de la Tercera Edad y Población con Diversidad Funcional por Comisión de Familia, Mujer, Personas de la Tercera Edad y Población con Diversidad Funcional e Impedimentos.
Al incluir el término "Población con Impedimentos" al nombre de la Comisión de Familia, Mujer, Personas de la Tercera Edad y Población con Diversidad Funcional del Senado de Puerto Rico se refuerza el compromiso con la equidad y la accesibilidad, utilizando un término legalmente aceptado tanto en la legislación federal, como la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). Así también en la normativa local, con la Ley 238-2004, según enmendada, conocida como “La Carta de Derechos de las Personas con Impedimentos”; y en la Ley 64-2021, según enmendada, conocida como “Ley de la Oficina de Protección y Defensa de las Personas con Impedimentos de Puerto Rico” y en otras leyes y reglamentos de nuestro ordenamiento jurídico.
Este término, ampliamente reconocido, complementa el uso existente de "Población con Diversidad Funcional" en el nombre de la Comisión, ya que no entra en conflicto, sino que enriquece la representación al destacar específicamente a las personas con discapacidades bajo un lenguaje jurídico preciso y respetuoso. Incorporar "Persona con Impedimentos" asegura que las necesidades y derechos de este grupo sean explícitamente visibilizados en la formulación de políticas públicas, manteniendo la coherencia con los marcos legales establecidos y fortaleciendo la inclusión sin redundancia ni contradicción con el término ya utilizado.
Por lo antes expuesto, la Comisión de Asuntos Internos del Senado de Puerto Rico recomienda la aprobación de la Resolución del Senado 257, con las enmiendas contenidas en el entirillado electrónico que se acompaña.
Respetuosamente sometido,
Thomas Rivera Schatz
Presidente
Documento oficial de SUTRA convertido a texto para facilitar la lectura. El formato puede variar respecto al original; para la versión exacta usa “Descargar original”.