GOBIERNO DE PUERTO RICO
20ma Asamblea 2da Sesión
Legislativa Ordinaria
CÁMARA DE REPRESENTANTES
R. C. del S. 41
INFORME POSITIVO
19 de agosto de 2025
A LA CÁMARA DE REPRESENTANTES DE PUERTO RICO
La Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara de Representantes del Gobierno de Puerto Rico, previo estudio y consideración de la R. C. del S. Núm. 41, tiene a bien recomendar a este Alto Cuerpo la aprobación sin enmiendas.
ALCANCE DE LA MEDIDA
La Resolución Conjunta del Senado 41 propone designar la Carretera Estatal PR-355, que discurre entre las jurisdicciones territoriales de Guayanilla y Yauco, con el nombre de “Carretera Agüeybaná”, en reconocimiento a quien en vida fuera el Cacique Mayor de Puerto Rico.
Según la exposición de motivos, Agüeybaná nació alrededor de 1470 y fue la figura principal de la isla al momento de la llegada de los españoles en 1493. Su nombre significa “El Gran Sol” en lengua arahuaca y tuvo su residencia oficial en la región de Guaynia, hoy conocida como Guayanilla. Fue el líder indígena más importante antes de la colonización, dirigiendo la defensa contra invasiones y estableciendo un sistema de gobierno con jerarquías sociales, así como redes de comercio con otras islas del Caribe.
La carretera designada atraviesa sectores y barrios históricos vinculados a la herencia taína, iniciando en el Barrio Rufina, pasando por Faro, Verdún, Piedras Blancas, Indios y Boca, hasta finalizar en Barinas de Yauco. La presente medida se acoge a lo dispuesto en la Ley 55-2021 sobre la facultad de la Asamblea Legislativa para denominar estructuras y vías públicas.
ANÁLISIS DE LA MEDIDA
La Comisión de Transportación e Infraestructura, para la debida consideración y estudio de la Resolución Conjunta del Senado Núm. 41 y en aras de fomentar la economía procesal recibió los memoriales explicativos sometidos por la Comisión de Transportación, Telecomunicaciones, Servicios Públicos y Asuntos del Consumidor del Senado de Puerto Rico.
Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP)
Según el memorial presentado por el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), la Resolución Conjunta del Senado 41 propone denominar la Carretera PR-355, que discurre por el Barrio Rufina y atraviesa los sectores Faro, Verdún y Piedras Blancas, continuando por los barrios Indios y Boca, y finalizando en el Barrio Barinas de Yauco, con el nombre del gran cacique borinqueño Agüeybaná.
El DTOP resalta que Agüeybaná fue el cacique principal de la isla a su llegada de los españoles en 1493, cuyo nombre en lengua arahuaca significa “El Gran Sol”. Fue el líder indígena más importante antes de la colonización, organizó la defensa de los nativos ante múltiples invasiones y estableció sistemas de gobierno, jerarquías sociales y redes de intercambio comercial con otras islas del Caribe.
El DTOP realizó un estudio sobre el tramo propuesto, concluyendo que el mismo no tiene nombre previo ni presenta conflictos o asuntos jurisdiccionales que impidan llevar a cabo el nombramiento. Por lo tanto, favorece la aprobación de la medida sin más trámites.
IMPACTO FISCAL
Según se desprende de los comentarios recibidos de las agencias gubernamentales, no fue posible determinar un impacto fiscal asociado a esta medida. Por tanto, esta Comisión concluye que la misma no representa un impacto fiscal adicional sobre el presupuesto de gastos del Gobierno proveniente del Fondo General.
CONCLUSIÓN
La Comisión de Transportación e Infraestructura concluye que la Resolución Conjunta del Senado 41 es una iniciativa que fortalece la preservación de la memoria histórica y cultural de Puerto Rico, reconociendo a una figura central en la identidad y resistencia indígena de la isla.
Tras el análisis de la medida y la evaluación del memorial del Departamento de Transportación y Obras Públicas, se determinó que el tramo propuesto no cuenta con un nombre previo, no presenta conflictos jurisdiccionales y es apto para la designación. Asimismo, la instalación de una tarja conmemorativa servirá como testimonio permanente de sus aportaciones y ejemplo de dedicación al servicio público.
Por los fundamentos antes expuestos, la Comisión de Transportación e Infraestructura, somete el presente Informe Positivo del R. C. del S. Núm. 41 en el que recomendamos a este Honorable Cuerpo su aprobación sin enmiendas.
Respetuosamente sometido,
Hon. José A. Hernández Concepción
Presidente
Comisión de Transportación e Infraestructura
Documento oficial de SUTRA convertido a texto para facilitar la lectura. El formato puede variar respecto al original; para la versión exacta usa “Descargar original”.