Para enmendar la Regla 23.1 de las de Procedimiento Civil de 2009, según enmendadas, a fin de establecer limitaciones en el descubrimiento de prueba con respecto a: (1) borradores de informes de personas peritas anunciadas como testigos en un procedimiento judicial; (2) comunicaciones entre un representante legal de una parte y las personas peritas anunciadas como testigos en un procedimiento judicial; y para otros fines relacionados.
Qué propone
la Regla 23.1(c) de Procedimiento Civil para excluir del descubrimiento los borradores de informes de personas peritas anunciadas como testigos, sin importar el formato o medio en que se preparen o conserven. También protege las comunicaciones entre esas personas peritas y el abogado de la parte que las contrata. Según el texto descrito en el informe, esas comunicaciones podrían descubrirse si tratan sobre la compensación, identifican hechos o datos que el abogado proporcionó y el perito consideró, o identifican supuestos que el perito utilizó para formar su opinión. En la práctica, limita el acceso que actualmente pueden solicitar las partes contrarias a esos borradores y comunicaciones; el texto no indica que elimine otras disposiciones de la Regla 23.1.
Pros
Contras
Intereses en juego
En qué va
La Cámara aprobó la medida el 10 de marzo de 2025. El 14 de agosto de 2025, la Comisión de lo Jurídico del Senado recomendó aprobarla con y la remitió a la Comisión de Reglas y Calendario; el trámite no registra aprobación del Senado.
Generado por IA · puede contener errores y los argumentos a favor/en contra son posibles puntos de debate, no una postura oficial. Verifica con el texto oficial.
Última acción · 14 de agosto de 2025
Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado
Entra con tu correo para opinar, comentar y seguir esta medida. La primera vez se crea tu cuenta, gratis.
Aún no hay comentarios. Comparte tu opinión sobre esta medida.