Para enmendar el sub-inciso 1 del inciso C la Regla 23.1 de las Reglas de Procedimiento Civil de 2009, según enmendadas, a los fines de establecer que los borradores de los informes preparados por las personas peritas, así como las comunicaciones entre el abogado y la persona perita están protegidas por la doctrina del producto del trabajo (work product) del abogado.

Para enmendar la Regla 510 de las Reglas de Evidencia de Puerto Rico, a los fines de actualizar la referencia interna sobre renuncia a privilegios; añadir una nueva Regla 517, para reconocer estatutariamente el privilegio cualificado de la persona que ejerce la libertad de prensa respecto a sus fuentes e información confidencial, conforme a la protección constitucional de la libertad de expresión y de prensa; reenumerar las actuales Reglas 517 y 518 como Reglas 518 y 519, respectivamente; disponer normas sobre el alcance, aplicación, renuncia e interpretación de dicho privilegio; y para otros fines relacionados.

La medida enmienda las Reglas de Evidencia de Puerto Rico para crear una nueva Regla 517 que reconoce estatutariamente un privilegio cualificado para periodistas sobre sus fuentes e información confidencial. Esto busca proteger el flujo de información y la labor fiscalizadora de la prensa, alineándose con jurisprudencia previa del Tribunal Supremo de Puerto Rico y prácticas en otras jurisdicciones. La enmienda también actualiza referencias internas en la Regla 510 sobre renuncia a privilegios y renumerará reglas existentes.

Para enmendar la Regla 9.3 de las Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico, según enmendadas, a los fines de añadir los criterios a ser considerados por el tribunal cuando una parte solicite la descalificación de un abogado; y, para otros fines relacionados.

Esta medida enmienda la Regla 9.3 de las Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico para establecer criterios específicos que los tribunales deben considerar al evaluar una solicitud de descalificación de un abogado. Los criterios buscan guiar la discreción judicial, asegurando que la descalificación no se imponga a la ligera y distinguiendo entre solicitudes legítimas y aquellas presentadas con fines dilatorios. Afecta a todos los litigantes y abogados que comparecen ante los tribunales de Puerto Rico en casos civiles.

Para añadir una nueva Regla 510A a las de Evidencia de Puerto Rico, adoptadas por el Tribunal Supremo de Puerto Rico el 9 de febrero de 2009 y aprobadas por la Asamblea Legislativa mediante la Ley Núm. 46-2009, a fin de establecer el privilegio de la confidencialidad en la comunicación entre padre e hijo; y para otros fines relacionados.

Esta medida propone añadir una nueva Regla 510A a las Reglas de Evidencia de Puerto Rico. Su objetivo es establecer un privilegio de confidencialidad para las comunicaciones entre padres e hijos. Esto significa que, bajo ciertas circunstancias, estas comunicaciones no podrán ser usadas como prueba en un tribunal.